手帳

通報三起自費出國留學案例。

　　這期留學預警指出，最近一個時期，連續發生自費出國留學人員合法權益受損害的事件。為便於廣大留學人員瞭解相關情況，避免遭受損失，將有關情況 予以通報。希望出國留學人員加強維護自身合法權益的意識，事先通過多種管道全面瞭解國外情況，尤其是國外學校的資質、信譽等。若選擇出國留學仲介辦理留 學，要選擇重品質，守信譽的留學仲介，同時，應審慎簽訂出國留學合同（協定），最好要求與留學仲介簽訂由教育部、國家工商行政管理總局聯合制訂的《自費出 國留學仲介服務委託合同（示範文本）》。

　　教育部通報的三起留學案例是：

　　一、我赴瑞士私立學校留學人員利益受損害

　　2003年9月，教育部曾發佈留學預警，提醒赴瑞士私立學校留學應慎重。近來，赴瑞士私立學校留學人員利益受損害事件仍時有發生。如，有的學生 在國內交了學費尚在等待簽證時就被告知學校已倒閉。有的學生到學校上課僅幾周，學校便宣佈破產。還有個別酒店管理學校，只為留學人員提供很短時間的在校學 習，然後即安排到餐館進行“實習”，實際上由於語言不過關，這些學生往往只能從事簡單的體力勞動，成了廉價勞動力，不可能達到出國留學的目的。

　　為此，提醒準備赴瑞士私立學校留學人員。第一，務必全面瞭解瑞士私立學校的實際情況。據瞭解，根據瑞士相關法律，瑞士私立學校屬企業性質，在工 商管理部門進行商業註冊。聯邦教育行政部門沒有把這類學校納入其管理範疇，也不承認這類學校學生的畢業文憑。這些私立學校一旦宣佈倒閉，學生可到法院起 訴，由法院進行裁決。第二，要警惕關於瑞士私立學校的各種虛假宣傳。某些酒店管理、工商管理、財經金融學校以及語言學校多是在當地工商管理部門註冊的私立 學校，但卻常常冠以“大學”或“學院”名義進行招生宣傳。某些媒體和留學仲介也參與發佈虛假資訊。如瑞士EIEC國際教育中心（ EU LINK INTERNATIONAL EDUCATION CENTER ） 早在2005年2月就已倒閉，但該校的招生廣告至今仍出現在國內某知名網站和某留學仲介的招生網頁上。第三，應通過多種管道瞭解擬留學學校的實際情況，對 互聯網上發佈的招生宣傳資訊務必仔細確認。建議通過教育部教育涉外監管資訊網（ http://www.jsj.edu.cn ）瞭解瑞士學校相關資訊。另外，留學人員到達瑞士後要及時到中國駐瑞士使領館登記。一旦自身合法權益受到侵害，應採取法律手段維護權益，必要時尋求使領館協助。

　　二．澳大利亞一教育機構違規辦學

　　據澳大利亞有關部門通報，澳大利亞皮利普公司（Pillip Australia Pty Ltd），又名墨爾本技術學院及高中部（Melbourne College of Technology and High School），曾在維多利亞州進行“聯邦海外學生教育機構與課程名單（CRICOS）”註冊，成為可以在維多利亞州對海外學生授課的機構。但是，該機構 嚴重違反了澳大利亞“海外學生教育服務法案（ESOS Act）”, 被聯邦教育部取消其“聯邦海外學生教育機構與課程名單（CRICOS）”註冊資格，不准其再招收海外學生或刊登招生廣告（該校目前已關閉）。據瞭解，經各 方共同努力，原在該機構學習的中國留學人員，已得到妥善安置。但是，該機構在悉尼開辦的分校（已倒閉），未按法律在新南威爾士州註冊，屬非法機構，若有學 生選擇該非法機構就讀課程，其利益不受澳大利亞“海外學生教育服務法案（ESOS Act）”規定的“海外學生學費保障計畫”的保護，學費無法退還。

　　 為避免出現類似問題，澳方特別提醒中國留學人員在選擇澳大利亞教育機構時，務必核查其是否獲得“聯邦海外學生教育機構與課程名單（CRICOS）”有效註冊。留學人員可登錄澳方官方網站（ http://cricos.dest.gov.au ），查詢經合法註冊的學校資質，選擇“聯邦海外學生教育機構與課程名單 （CRICOS）” 中的學校，並全面瞭解澳大利亞留學政策和留學生利益保護途徑等重要情況。

　　三、選擇波蘭波茲南酒店管理學院留學要慎重

　　據部分留學人員反映，波蘭波茲南酒店管理學院（Wysza Szkoa Hotelarstwa i Gastronomii w Poznaniu）在招收中國留學生時，招生廣告有不實之詞。同時，該學院還存在中國學生未獲得延期簽證時，拒不退還學費等問題。

　　為此，提醒中國留學人員選擇波蘭波茲南酒店管理學院留學應慎重。