手帳

2008年 4月 25日 星期五 17:09 BJT

路透4月25日電---亞洲大米價格今年以來幾乎漲了兩倍，而芝加哥商品交易所米價已上漲逾80%，連創紀錄新高，世界主要大米輸出國已採取限制出口政策，更加劇對全球食品供應的擔憂。

目前全球大米貿易量僅有2001年時的最高紀錄的一半，每年僅有3,000萬噸，但印度、泰國等政府已經採取控制出口政策，導致如菲律賓和孟加拉等進口國家的恐慌。

出口控制

2007年10月--僅次於泰國的世界第二大大米出口國印度禁止出口巴斯馬蒂香米之外的大米，以控制本國米價和抑制通脹，但該月稍晚放寬對部分高端大米的禁令。

2008年3月--印度再度禁止出口巴斯馬蒂香米之外的大米，該國通脹達到14月來最高，令政府決策者感到警惕。

2008年3月--埃及決定在4月1日至10月1日間禁止出口大米出口，以平抑國內米價。該國每年的大米產量通常在460萬噸左右，在國內消費之外餘出約140萬噸用於出口。

2008年4月--世界第三大大米出口國越南將大米出口禁令延長至6月，以抑制國內食品價格，旨在平抑兩位數的通脹增幅。在此之前，越南政府下令在3月和4月間控制出口。

2008年4月--巴西暫時性禁止出口大米，以保障國內供應，及保持國內米價穩定。巴西並非世界主要大米輸出國，去年出口量為31.3萬噸。

2008年4月--東南亞最大的大米消費國印尼表示，將控制中級大米的出口，以此對抗國內的通脹。依據印尼新的大米出口限令，當國家儲備量超過300萬噸、且國內米價低於政府目標價時，只有國有採購部門Bulog被允許出口中級大米。

瘋狂囤積

2008年1月--孟加拉與鄰國緬甸簽約，開始進口18萬噸白米。在洪水去年導致該國作物歉收後，孟國政府和私營交易商開始進口大米。

2008年3月--菲律賓宣稱計畫今年進口220萬噸大米，以填補國內供應不足，這可能是該國10年來的最高的進口量。菲國內收成難以跟上人口增長速度，導致通脹達到16個月來最高。

2008年3月--哥斯大黎加預期2008/09耕作年度的大米進口會增長31%，達到19萬噸。該國耕作年度從7月開始，屆時農民會將稻田換種上甘蔗和鳳梨等其他作物。而餘下的稻米種植區遭遇惡劣天氣，同樣導致減產。

2008年3月--孟加拉宣佈將從印度進口40萬噸大米，填補國內銳減的庫存。依據國與國間協定達成的此次進口，不受出口價格升高的影響。

2008年4月--新加波稱，將允許大米進口商增加庫存來滿足增加的需求，該國消費者擔憂大米供應吃緊，價格會上漲。

全球庫存縮水

全球大米庫存儘管比2004/05時的低點略有回升，但相比2000/01時的最高紀錄1.471億噸減少近50%。預期到今年收穫季結束後，庫存數字會有大漲。

年份 生產出口 國內盈餘 消費 庫存

2000/01 398.9 24.4 395.3 147.1

2001/02 399.7 27.9 413.5 133.3

2002/03 378.1 27.6 407.9 103.5

2003/04 391.7 27.2 413.2 82.1

2004/05 400.8 29.2 408.4 74.4

2005/06 418.1 29.4 416.0 76.5

2006/07 420.6 30.3 420.9 76.1

2007/08 425.3 27.5 424.2 77.2

*資料來源：美國資料。單位為百萬噸。

投機性買盤

在芝加哥商品交易市場，金融投機客在尋找下一個大宗商品投機對象，投機性買盤是推動大米交易價格今年上漲80%的推手之一，消費者的囤積也推動進口商加快進口步伐，也推動價格上漲。(完)

<路透社> 翻譯：王燕焜 發稿：王豐